a1 (2).jpg        

        

情感精緻的溫馨愛情喜劇,諷刺的是生活,反倒美了形式。

 

     <第凡內早餐> (1961s)是由奧黛莉赫本主演的愛情喜劇,男主角是喬治.派伯(George Peppard),導演Blake Edwards曾在2004年奧斯卡獲得終生成就獎,於2010年底辭世。本片改編自楚門.卡波特(Truman Capote)的暢銷短篇小說,文本最大的差異在於,原本的小說結局看似膠著也透露著悲劇的無奈,而在好萊塢的影格下轉化成皆大歡喜的美好。

     女主角荷莉(Holly)十三歲便踏入婚姻,她嚮往著自由,因此擺脫了老翁丈夫,離開了鄉村來到紐約尋夢。尋夢的過程跌跌撞撞,荷莉淪為大城市裡的高級玩伴女郎,終日陪著事業有成的男人們玩樂,日復一日的生活,直到她遇見了保羅(Paul)。保羅是個落魄不成名的小作家,搬到了荷莉住的大樓,兩人因而相識、相戀,最終改變了彼此的想法和生活。

      <第凡內早餐>是部家喻戶曉的經典佳作,也是我心中最喜歡的奧黛莉赫本電影(第二名是<修女傳>,第三名<窈窕淑女>,之後才是<羅馬假期>)。這部片得到不少從家鄉來打拼的都會女子的共鳴,以前難過時,我甚至會把影片播著,就這樣沉浸在悲傷裡面,然後等待漫長波折之後結局的完美。以下居居就自己的觀點來探討為什麼這部片那麼經典。

 

 

1.形象的經典

 

     如同小說對女主角荷莉的介紹:『 荷莉·葛萊特利是一位年近19歲的女子,有著一頭帶有雜色的金髮,削瘦的臉龐與身材與粉色美麗又帶點稚氣的臉龐,喜歡帶著大大的黑色墨鏡,身穿一襲黑色洋裝,黑色涼鞋,戴上白色珍珠項鍊。她身邊總是不缺乏男士圍繞,但總能在公寓門前把他甩開:她老是「忘了帶鑰匙」,然後從想拍她照片的國吉先生家窗口爬上防火梯回家...』

 

 

a1 (4).jpg  

a1 (6).jpg 

 

     影片一開始,女主角荷莉一大早穿著高貴的長禮服身戴珠寶,下了轎車站在蒂芬妮珠寶櫥窗前吃早餐。荷莉是一個從鄉下來到紐約發展,卻淪為伴遊女郎的敗金女孩,她是個手腕高明的交際花,但是生活中她的冰箱中空空如也,什麼都沒有,就如她的空有其表一樣。其實這場戲也代表著片名,在Tiffany珠寶店前吃著早餐,荷莉過著日夜顛倒的生活,滿足著繁榮城市有錢人的娛樂,吃著廉價早餐穿著華服,虛榮地渴望櫥窗內的珠寶鑽石來填補內心的空洞。

     荷莉的形象活脫脫從小說的字裡行間躍然上大螢幕,盤著端莊的晚禮頭,黑色高貴長禮服搭配黑手套,戴著誇張醒目的珍珠鑽石項鍊,以及大大的墨鏡。這個形象成為了這個世紀最招牌的經典之一,奧黛立赫本所著的黑色長禮服後來也以46萬7200英鎊(約台幣2980萬)拍賣了出去,成了史上第一天價的戲服。

 

 

 a1 (28).jpg

而這高貴的晚禮頭,也被人稱作經典的"赫本頭"。

 

a1 (29).bmp a1 (30).jpg  

a1 (7).jpg  

這件由Givenchy設計打造的晚禮服暗藏玄機,背後出現了簍空的性感設計。

 

不少名女人和廣告也爭相模仿赫本的造型,這個黑色高貴裝扮與瑪麗蓮夢露白裙飄逸的性感對立,儼然成了兩大世紀電影美女的象徵。

 

a1 (35).jpg 

5_1165565349228.jpg 

18f680c7da934afc_9eb3ff1726b7337f_o.jpg

41.jpg 

4117889.jpg 

200911251143587323.jpg 

fc184180-fdc8-48f6-a1ea-5967ef266234_widec.jpg  

4a8fa99489bdd.jpg  

71e90df24f3bc067_audrey_hepburn_hairstyles_breakfast_at_tiffany_s.jpg  

 

 

不過都還是難以超越赫本的形象特質

 

 ee080313013.jpg      

奧黛莉赫本蠟像 /位於杜紗夫人蠟像館

 

 

2.情節的經典

 

      故事中,荷莉從鄉下來到大都市,表面上過著奢侈歡愉的生活,實際卻是虛空著靈魂和自我,她陪著有錢人來獲得物質上的滿足(在這難得可以看到奧戴立赫本演出虛榮、放浪,卻又率真的樣子,其他部片的形象幾乎都維持著高貴端莊,不是完美的公主便是節制自我的修女等等)。有趣的是,男主角保羅是個不得志的小作家,卻一樣有個富婆在包養,兩個人同樣都不爭氣地靠著他人來維持僅有的物質理想,保羅愛上了荷莉,默默守護在她身旁,而荷莉則一直理智認為像保羅這樣的窮光蛋是無法給自己幸福的。

 

a1 (10).jpg

 

男的俊女的美,可惜都是窮光蛋,荷莉家只有被她收留的貓和酒,保羅只有滿腔的夢想和打字機。

 

a1 (12).bmp

 

所以保羅有富婆

 

a1 (13).jpg 

a1 (14).jpg

a1 (15).jpg   

荷莉有夜夜笙歌的生活。(赫本在這部片抽長菸的模樣也成了大經典)

 

 

如同典型歡喜冤家愛情喜劇,其實她們一起共處的時光,有許多美好。

 

 

 a1 (20).jpg

a1 (27).jpg  

a22.bmp

a23.bmp  

a1 (18).jpg

a1 (19).jpg

 

很難得的荷莉到圖書館找保羅,沒有想法空虛的她出現了微妙的變化。

 

  

然後衝突產生,解決矛盾,勢必就是很纏綿悱惻的結局情節!

 

 

 

a1 (21).jpg 

a1 (23).bmp 

a1 (25).jpg  

 

    不要懷疑,那個年代的表演方式是比較誇張的,喜歡馬景濤的戲的人一定覺得過癮!大雨滂沱中,荷莉把她的貓丟出了計程車,她說反正自己是沒人要的,就像貓咪一樣,不如讓貓自由吧!結果又後悔跑去找,最後兩個人抱著貓抱住彼此,選擇了對方。    

     經典劇情永遠讓人覺得纏綿悱惻,<第凡內早餐>的劇情也引起了類型模仿,<巴黎拜金女>便是其中的典型代表。都是奧黛莉演出,不過這次是奧黛莉朵杜,而且<巴黎拜金女>劇情更辛辣了,一點也沒有婉轉迂迴的意思,露骨乾脆到底。

 

 

affiche20hors20de20prixmb5.jpg 

Hors de prix.jpg   

<巴黎拜金女>男女主角矛盾情節一樣,卻比以往辛辣瘋狂。

 

 

3.動人音樂的經典

 

     電影主題曲<Moon river>得到了當年度奧斯卡最佳電影音樂獎,成為不朽的經典傳唱,歌詞道出了女主角荷莉的想望。

     

 

Moon river wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh、dream maker
You heart breaker
Wherever you're going
I'm going your way

Two drifters off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end
Waiting 'round the bend
My huckleberry friend
Moon river and me

月光河,比一哩更寬
總有一天,我會遇見優雅的你
噢!織夢者
你總是讓人心碎
不論你去向何方
我將隨你而去

兩個漂流者想看這個世界
有如此廣闊的世界讓我們欣賞
我倆跟隨著同一道彩虹的末梢
在圓弧外等待
我的知心好友
還有月河和我

         

      <慾望城市>、<穿越時空愛上你>等愛情片都不約而同在片段帶到了<moon river>這首歌,向浪漫的<第凡內早餐>致敬,當奧黛莉赫本逝世時,全世界的蒂芬妮珠寶店都在櫥窗展示換上了赫本的照片,上面並題了"to our huckleberry friend"引用了<moon river>中的歌詞,這首歌如今仍不斷的被翻唱,奧黛莉赫本高雅端莊的女神形象,將伴隨著螢幕,永存我們心中。

 

 a2.bmp  

 

a1 (26).jpg  

 

a1 (36).jpg   

到電影圈看更多相關電影評論

arrow
arrow

    居居 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()